Катя Миронова и Константин Романов получили звание капитанов в один день, но причины у них были разные. Для Кати это стало заслуженным шагом вперёд, а вот Константину пришлось смириться — его перевели на эту должность после конфликта с начальством.
Разница в их восприятии ситуации бросалась в глаза. Миронова радовалась новым возможностям, а Романов лишь сдерживал раздражение. Оба понимали: теперь им предстоит работать бок о бок, несмотря на разные взгляды на произошедшее.